Oficjalnie​

Po przybyciu na miejsce osiedlenia repatriant musi uregulować sprawy związane ze swoim zamieszkaniem i zameldowaniem.
•    W pierwszej kolejności trzeba zameldować repatrianta, wystąpić o nadanie numeru PESEL oraz dostarczyć do miejscowego Urzędu Stanu Cywilnego (USC) zagraniczne odpisy aktów stanu cywilnego (urodzenia, ślubu itp.) wraz z tłumaczeniem na język polski dokonanym przez tłumacza przysięgłego celem dokonania ich transkrypcji. Szablon wniosku o zwolnienie z opłaty skarbowej na podstawie art. 2 ust 1  pkt. 1 lit. I ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (Dz.U. 2006 nr 225 poz. 1635) znajduję się tutaj.

•    Następnie repatriant musi udać się do Wydziału Spraw Obywatelskich właściwego Urzędu Wojewódzkiego, aby otrzymać od wojewody poświadczenie obywatelstwa polskiego. Poświadczenie jest wydawane na podstawie wypełnionego wniosku, kopii paszportu z wklejoną wizą repatriacyjną oraz po przedstawieniu odpisów aktów stanu cywilnego sporządzonych w polskim USC.

•    Kolejnym krokiem jest złożenie w Urzędzie gminy (miasta, dzielnicy) wniosku o wydanie dowodu osobistego. Warto też wziąć pod uwagę, że wielu repatriantów pragnie zmienić swoje imię i nazwisko na polskobrzmiące lub spolszczyć ich pisownię. 

​