top of page

Помощь гмины в проведении ремонта и покупке предметов обстановки

В соответствии со ст. 22 закона о репатриации гмина может помочь вам с проведением ремонта или отделки, а также с покупкой предметов обстановки из расчёта до 6.000 (в 2017 г.) злотых на каждого члена семьи. Эта сумма ежегодно с учётом индекса роста цен на товары и потребительские услуги. То есть, семье из 3-х человек положены 3 * 6.000 = 18.000 злотых, а семье из 4-х человек – 4 * 6.000 = 24.000 злотых.

Важно, что помощь не оказывается тому репатрианту, который получил жилое помещение от гмины. Предполагается, что в предоставленном жилье уже есть всё, что нужно. Но если вы сами купили или сняли дом или квартиру и занялись ремонтом, отделкой и обстановкой, местные власти могут вам помочь. Кроме того, вы можете подать заявление только в течение 2-х лет со дня приобретения гражданства.

Обратите внимание: речь идёт оне о денежных выплатах, а именно помощи в натуральной форме – товарами, материалами, услугами.

Помощь оказывает войт (глава гминной администрации), соответствующий месту поселения репатрианта, из средств государственного бюджета.) Для получения помощи вам нужно узнать в местной администрации, какой орган и по какому адресу рассматривает вопросы социальной сферы, заполнить и подать заявление. Практика показывает, что чиновники только начинают знакомиться с законом о репатриации и правами репатриантов. Поэтому нередко можно услышать, что "нет денег в бюджете", что "вся помощь уже оказана" и так далее.

Wniosek o pomoc do gminy

Ничего страшного, просто подайте письменное заявление – если вам отказывают устно, это как если бы вы не обращались вообще. Скорее всего, вам ещё не предоставлялась эта помощь (именно по ст. 22), плюс, как уже говорилось выше, она финансируется из бюджета государства, а не гмины. Официального образца заявления, кстати, не существует, но можно воспользоваться неофициальным (см. изображение) или даже скачать с сайта и отредактировать. Не забудьте согласовать с администрацией список нужных товаров, материалов или работ – конкретные модели, артикулы и цены. Возможно, что-то придётся заменить или даже вычеркнуть, так что присмотрите покупки с "запасом" или альтернативой, чтобы не теряться. Превышать сумму, определённую законом не разрешается. На рассмотрение вашего заявления законом отведены стандартные 30 дней. Вполне возможно, в ближайшие дни к вам придут гости из местной администрации – оценить объём и род необходимой помощи. Оформление покупок может проходить и без вашего участия, но доставка товара это уже ваша ответственность. Кстати, следует учитывать, что все заявления, поданные с 10 сентября и до конца года, будут исполнены только в следующем году. Основание – соответствующее распоряжение Рады Министров о выделении бюджетных средств на помощь репатриантам. 

bottom of page